Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 171 (Meccan · Juz 19 · page 374)

إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَٰبِرِينَ ﴿171﴾

التفسير الميسر

فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوزًا من أهله، وهي امرأته، لم تشاركهم في الإيمان، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك

Sahih International

Except an old woman among those who remained behind

Marmaduke Pickthall

Save an old woman among those who stayed behind

Abdullah Yusuf Ali

Except an old woman who lingered behind

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
إِلَّاإِلّا —
عَجُوزًاعَجُوز عجز
فِىفِي —
ٱلْغَٰبِرِينَغابِر غبر