Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 215 (Meccan · Juz 19 · page 376)

وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿215﴾

التفسير الميسر

وأَلِنْ جانبك وكلامك تواضعًا ورحمة لمن ظهر لك منه إجابة دعوتك

Sahih International

And lower your wing to those who follow you of the believers

Marmaduke Pickthall

And lower thy wing (in kindness) unto those believers who follow thee

Abdullah Yusuf Ali

And lower thy wing to the Believers who follow thee

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَٱخْفِضْاخْفِضْ خفض
جَنَاحَكَجَناح جنح
لِمَنِمَن —
ٱتَّبَعَكَاتَّبَعَ تبع
مِنَمِن —
ٱلْمُؤْمِنِينَمُؤْمِن أمن