Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 71 (Meccan · Juz 19 · page 370)

قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴿71﴾

التفسير الميسر

قالوا: نعبد أصنامًا، فنَعْكُف على عبادتها

Sahih International

They said, "We worship idols and remain to them devoted

Marmaduke Pickthall

They said: We worship idols, and are ever devoted unto them

Abdullah Yusuf Ali

They said: "We worship idols, and we remain constantly in attendance on them

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
قَالُوا۟قالَ قول
نَعْبُدُعَبَدَ عبد
أَصْنَامًاأَصْنام صنم
فَنَظَلُّظَلَّ ظلل
لَهَا— —
عَٰكِفِينَعاكِف عكف