Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah An-Naml (النمل) · verse 79 (Meccan · Juz 20 · page 384)

فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ ﴿79﴾

التفسير الميسر

فاعتمد -أيها الرسول- في كل أمورك على الله، وثق به؛ فإنه كافيك، إنك على الحق الواضح الذي لا شك فيه

Sahih International

So rely upon Allah; indeed, you are upon the clear truth

Marmaduke Pickthall

Therefor (O Muhammad) put thy trust in Allah, for thou (standest) on the plain Truth

Abdullah Yusuf Ali

So put thy trust in Allah: for thou art on (the path of) manifest Truth

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَتَوَكَّلْتَوَكَّلْ وكل
عَلَىعَلَى —
ٱللَّهِاللَّه أله
إِنَّكَإِنّ —
عَلَىعَلَى —
ٱلْحَقِّحَقّ حقق
ٱلْمُبِينِمُبِين بين