Surah Al Imran (آل عمران) · verse 94 (Medinan · Juz 4 · page 62)
فَمَنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴿94﴾
التفسير الميسر
فمَن كذب على الله من بعد قراءة التوراة ووضوح الحقيقة، فأولئك هم الظالمون القائلون على الله بالباطل
Sahih International
And whoever invents about Allah untruth after that - then those are [truly] the wrongdoers
Marmaduke Pickthall
And whoever shall invent a falsehood after that concerning Allah, such will be wrong-doers
Abdullah Yusuf Ali
If any, after this, invent a lie and attribute it to Allah, they are indeed unjust wrong-doers