Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah As-Saaffat (الصافات) · verse 145 (Meccan · Juz 23 · page 451)

فَنَبَذْنَٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ ﴿145﴾

التفسير الميسر

فطرحناه من بطن الحوت، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء، وهو ضعيف البدن

Sahih International

But We threw him onto the open shore while he was ill

Marmaduke Pickthall

Then We cast him on a desert shore while he was sick

Abdullah Yusuf Ali

But We cast him forth on the naked shore in a state of sickness

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَنَبَذْنَٰهُنَبَذَ نبذ
بِٱلْعَرَآءِعَراء عري
وَهُوَ— —
سَقِيمٌسَقِيم سقم