Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah As-Saaffat (الصافات) · verse 157 (Meccan · Juz 23 · page 452)

فَأْتُوا۟ بِكِتَٰبِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿157﴾

التفسير الميسر

إن كانت لكم حجة في كتاب من عند الله فأتوا بها، إن كنتم صادقين في قولكم؟

Sahih International

Then produce your scripture, if you should be truthful

Marmaduke Pickthall

Then produce your writ, if ye are truthful

Abdullah Yusuf Ali

Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَأْتُوا۟أَتَى أتي
بِكِتَٰبِكُمْكِتاب كتب
إِنإِن —
كُنتُمْكانَ كون
صَٰدِقِينَصادِق صدق