Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah As-Saaffat (الصافات) · verse 63 (Meccan · Juz 23 · page 448)

إِنَّا جَعَلْنَٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّٰلِمِينَ ﴿63﴾

التفسير الميسر

إنا جعلناها فتنة افتتن بها الظالمون لأنفسهم بالكفر والمعاصي، وقالوا مستنكرين: إن صاحبكم ينبئكم أن في النار شجرة، والنار تأكل الشجر

Sahih International

Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers

Marmaduke Pickthall

Lo! We have appointed it a torment for wrong-doers

Abdullah Yusuf Ali

For We have truly made it (as) a trial for the wrong-doers

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
إِنَّاإِنّ —
جَعَلْنَٰهَاجَعَلَ جعل
فِتْنَةًفِتْنَة فتن
لِّلظَّٰلِمِينَظالِم ظلم