Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Qamar (القمر) · verse 45 (Meccan · Juz 27 · page 530)

سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ ﴿45﴾

التفسير الميسر

سيهزم جمع كفار "مكة" أمام المؤمنين، ويولُّون الأدبار، وقد حدث هذا يوم "بدر

Sahih International

[Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat]

Marmaduke Pickthall

The hosts will all be routed and will turn and flee

Abdullah Yusuf Ali

Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
سَيُهْزَمُهَزَمُ هزم
ٱلْجَمْعُجَمْع جمع
وَيُوَلُّونَوَلَّى ولي
ٱلدُّبُرَدُبُر دبر