Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Waqi'a (الواقعة) · verse 10 (Meccan · Juz 27 · page 534)

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ ﴿10﴾

التفسير الميسر

والسابقون إلى الخيرات في الدنيا هم السابقون إلى الدرجات في الآخرة، أولئك هم المقربون عند الله، يُدْخلهم ربهم في جنات النعيم

Sahih International

And the forerunners, the forerunners

Marmaduke Pickthall

And the foremost in the race, the foremost in the race

Abdullah Yusuf Ali

And those Foremost (in Faith) will be Foremost (in the Hereafter)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَٱلسَّٰبِقُونَسابِق سبق
ٱلسَّٰبِقُونَسابِق سبق