Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah At-Talaq (الطلاق) · verse 9 (Medinan · Juz 28 · page 559)

فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ﴿9﴾

التفسير الميسر

وكثير من القرى عصى أهلها أمر الله وأمر رسوله وتمادَوا في طغيانهم وكفرهم، فحاسبناهم على أعمالهم في الدنيا حسابًا شديدًا، وعذَّبناهم عذابًا عظيمًا منكرًا، فتجرَّعوا سوء عاقبة عتوهم وكفرهم، وكان عاقبة كفرهم هلاكًا وخسرانًا لا خسران بعده

Sahih International

And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss

Marmaduke Pickthall

So that it tasted the ill-effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss

Abdullah Yusuf Ali

Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَذَاقَتْذاقُ ذوق
وَبَالَوَبال وبل
أَمْرِهَاأَمْر أمر
وَكَانَكانَ كون
عَٰقِبَةُعاقِبَة عقب
أَمْرِهَاأَمْر أمر
خُسْرًاخُسْر خسر