Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-A'raf (الأعراف) · verse 183 (Meccan · Juz 9 · page 174)

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ ﴿183﴾

التفسير الميسر

وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون، فيزدادوا كفرًا وطغيانًا، وبذلك يتضاعف لهم العذاب. إن كيدي متين، أي: قوي شديد لا يُدْفع بقوة ولا بحيلة

Sahih International

And I will give them time. Indeed, my plan is firm

Marmaduke Pickthall

I give them rein (for) lo! My scheme is strong

Abdullah Yusuf Ali

Respite will I grant unto them: for My scheme is strong (and unfailing)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَأُمْلِىأَمْلَى ملو
لَهُمْ— —
إِنَّإِنّ —
كَيْدِىكَيْد كيد
مَتِينٌمَتِين متن