Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Insan (الإنسان) · verse 20 (Medinan · Juz 29 · page 579)

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ﴿20﴾

التفسير الميسر

وإذا أبصرت أيَّ مكان في الجنة رأيت فيه نعيمًا لا يُدْركه الوصف، ومُلْكا عظيمًا واسعًا لا غاية له

Sahih International

And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion

Marmaduke Pickthall

When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate

Abdullah Yusuf Ali

And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَإِذَاإِذا —
رَأَيْتَرَأَى رأي
ثَمَّثَمّ —
رَأَيْتَرَأَى رأي
نَعِيمًانَعِيم نعم
وَمُلْكًامُلْك ملك
كَبِيرًاكَبِير كبر