Surah Al-Qadr (القدر) · verse 5 (Meccan · Juz 30 · page 598)
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ﴿5﴾
التفسير الميسر
هي أمن كلها، لا شرَّ فيها إلى مطلع الفجر
Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn
Marmaduke Pickthall
(The night is) Peace until the rising of the dawn
Abdullah Yusuf Ali
Peace!... This until the rise of morn