Surah Az-Zalzala (الزلزلة) · verse 5 (Medinan · Juz 30 · page 599)
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿5﴾
التفسير الميسر
يوم القيامة تخبر الأرض بما عُمل عليها من خير أو شر، وبأن الله سبحانه وتعالى أمرها بأن تخبر بما عُمل عليها
Sahih International
Because your Lord has commanded it
Marmaduke Pickthall
Because thy Lord inspireth her
Abdullah Yusuf Ali
For that thy Lord will have given her inspiration