Sura Al-Humaza (الهمزة) · versículo 9 (mequí · Juz 30 · página 601)
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿9﴾
التفسير الميسر
إنها عليهم مطبَقة في سلاسل وأغلال مطوَّلة؛ لئلا يخرجوا منها
Julio Cortés
en extensas columnas
Muhammad Isa García
con columnas inmensas
Raúl González Bórnez
en columnas alargadas