Sura Al-Anbiyaa (الأنبياء) · versículo 110 (mequí · Juz 17 · página 331)
إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ ﴿110﴾
التفسير الميسر
إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم، وما تكتمونه في سرائركم، وسيحاسبكم عليه
Julio Cortés
Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis»
Muhammad Isa García
Él bien sabe tanto lo que dicen abiertamente como lo que dicen en secreto
Raúl González Bórnez
«En verdad, Él conoce lo que habláis en voz alta y conoce lo que ocultáis