Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Muminoon (المؤمنون) · versículo 86 (mequí · Juz 18 · página 347)

قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبْعِ وَرَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ ﴿86﴾

التفسير الميسر

قل مَن رب السموات السبع ورب العرش العظيم، الذي هو أعظم المخلوقات وأعلاها؟

Julio Cortés

Di: «¿Quién es el Señor de los siete cielos, el Señor del Trono augusto?»

Muhammad Isa García

Pregúntales: "¿Quién es el creador de los siete cielos, y el Señor del Trono grandioso

Raúl González Bórnez

Di: «¿Quién es el Señor de los siete cielos y el Señor del Trono Inmenso?»

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
قُلْقالَ قول
مَنمَن —
رَّبُّرَبّ ربب
ٱلسَّمَٰوَٰتِسَماء سمو
ٱلسَّبْعِسَبْع سبع
وَرَبُّرَبّ ربب
ٱلْعَرْشِعَرْش عرش
ٱلْعَظِيمِعَظِيم عظم