Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Ash-Shu'araa (الشعراء) · versículo 64 (mequí · Juz 19 · página 370)

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْءَاخَرِينَ ﴿64﴾

التفسير الميسر

وقرَّبْنا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر، وأنجينا موسى ومَن معه أجمعين. فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه

Julio Cortés

Hicimos que los otros se acercaran allá

Muhammad Isa García

Luego hice que los perseguidores [el Faraón y su ejército] los siguieran

Raúl González Bórnez

Luego, hicimos que los otros se acercarán

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَأَزْلَفْنَاأُزْلِفَتْ زلف
ثَمَّثَمّ —
ٱلْءَاخَرِينَآخَر أخر