Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Sajda (السجدة) · versículo 8 (mequí · Juz 21 · página 415)

ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ ﴿8﴾

التفسير الميسر

ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة

Julio Cortés

luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil

Muhammad Isa García

Luego hizo que su descendencia surgiera de una gota de esperma insignificante

Raúl González Bórnez

Luego, puso su descendencia en la esencia que se extrae de una gota de líquido insignificante

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
ثُمَّثُمّ —
جَعَلَجَعَلَ جعل
نَسْلَهُۥنَسْل نسل
مِنمِن —
سُلَٰلَةٍسُلالَة سلل
مِّنمِن —
مَّآءٍماء موه
مَّهِينٍمَهِين مهن