Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Saba (سبأ) · versículo 48 (mequí · Juz 22 · página 433)

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ ﴿48﴾

التفسير الميسر

قل -أيها الرسول- لمن أنكر التوحيد ورسالة الإسلام: إن ربي يقذف الباطل بحجج من الحق، فيفضحه ويهلكه، والله علام الغيوب، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء

Julio Cortés

Di: «Mi Señor despide Verdad. Él conoce a fondo las cosas ocultas»

Muhammad Isa García

Diles: "Mi Señor rechaza lo falso con la verdad, Él conoce lo oculto

Raúl González Bórnez

Di: «En verdad, mi Señor aleja la falsedad con la Verdad. Él conoce lo que no se puede percibir con los sentidos»

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
قُلْقالَ قول
إِنَّإِنّ —
رَبِّىرَبّ ربب
يَقْذِفُقَذَفَ قذف
بِٱلْحَقِّحَقّ حقق
عَلَّٰمُعَلّام علم
ٱلْغُيُوبِغُيُوب غيب