Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 34 (mequí · Juz 23 · página 447)

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ ﴿34﴾

التفسير الميسر

إنا هكذا نفعل بالذين اختاروا معاصي الله في الدنيا على طاعته، فنذيقهم العذاب الأليم

Julio Cortés

Así haremos con los pecadores

Muhammad Isa García

Eso haré con los pecadores

Raúl González Bórnez

En verdad, eso es lo que hacemos con los pecadores

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
إِنَّاإِنّ —
كَذَٰلِكَذا —
نَفْعَلُفَعَلَ فعل
بِٱلْمُجْرِمِينَمُجْرِم جرم