Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 52 (mequí · Juz 23 · página 448)

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ ﴿52﴾

التفسير الميسر

يقول: كيف تصدِّق بالبعث الذي هو في غاية الاستغراب؟ أإذا متنا وتمزقنا وصرنا ترابًا وعظامًا، نُبعث ونُحاسب ونُجازى بأعمالنا؟

Julio Cortés

que decía: '¿Acaso eres de los que confirman

Muhammad Isa García

que me decía: ¿Acaso tú eres de los que creen en la Resurrección

Raúl González Bórnez

que decía: ¿Eres tú de los que afirman

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
يَقُولُقالَ قول
أَءِنَّكَإِنّ —
لَمِنَمِن —
ٱلْمُصَدِّقِينَمُصَدِّق صدق