Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 7 (mequí · Juz 23 · página 446)

وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَٰنٍ مَّارِدٍ ﴿7﴾

التفسير الميسر

وحفظنا السماء بالنجوم مِن كل شيطان متمرِّد عاتٍ رجيم

Julio Cortés

como protección contra todo demonio rebelde

Muhammad Isa García

como protección contra todo demonio rebelde

Raúl González Bórnez

y protección contra cualquier demonio rebelde

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَحِفْظًاحِفْظ حفظ
مِّنمِن —
كُلِّكُلّ كلل
شَيْطَٰنٍشَيْطان شطن
مَّارِدٍمارِد مرد