Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Sad (ص) · versículo 40 (mequí · Juz 23 · página 455)

وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍ ﴿40﴾

التفسير الميسر

وإن لسليمان عندنا في الدار الآخرة لَقربةً وحسن مرجع

Julio Cortés

Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno

Muhammad Isa García

Salomón es de Mis allegados, y por eso [en la otra vida] tendrá una bella morada [en el Paraíso]

Raúl González Bórnez

En verdad, él posee junto a Nosotros cercanía y un buen lugar de retorno

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَإِنَّإِنّ —
لَهُۥ— —
عِندَنَاعِند عند
لَزُلْفَىٰزُلْفَى زلف
وَحُسْنَحُسْن حسن
مَـَٔابٍمَآب أوب