Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Adh-Dhariyat (الذاريات) · versículo 22 (mequí · Juz 26 · página 521)

وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ﴿22﴾

التفسير الميسر

وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب، وغير ذلك كله مكتوب مقدَّر

Julio Cortés

Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido

Muhammad Isa García

En el cielo se encuentra [la fuente de] su sustento y lo que les fue prometido

Raúl González Bórnez

Y en el cielo está vuestra provisión y lo que os ha sido prometido

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَفِىفِي —
ٱلسَّمَآءِسَماء سمو
رِزْقُكُمْرِزْق رزق
وَمَاما —
تُوعَدُونَوَعَدَ وعد