Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Qamar (القمر) · versículo 36 (mequí · Juz 27 · página 530)

وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ ﴿36﴾

التفسير الميسر

ولقد خوَّف لوط قومه بأس الله وعذابه، فلم يسمعوا له، بل شكُّوا في ذلك، وكذَّبوه

Julio Cortés

Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias

Muhammad Isa García

[Lot] les había advertido de Mi rigor, pero dudaron de las advertencias

Raúl González Bórnez

Ciertamente, él les advirtió de Nuestro rigor, pero ellos discutieron Nuestras advertencias

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَلَقَدْقَد —
أَنذَرَهُمأَنذَرَ نذر
بَطْشَتَنَابَطْشَة بطش
فَتَمَارَوْا۟تَمارَ مري
بِٱلنُّذُرِنَذِير نذر