Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Muzzammil (المزمل) · versículo 7 (mequí · Juz 29 · página 574)

إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا ﴿7﴾

التفسير الميسر

إن لك في النهار تصرفًا وتقلبًا في مصالحك، واشتغالا واسعًا بأمور الرسالة، ففرِّغْ نفسك ليلا لعبادة ربك

Julio Cortés

Durante el día estás demasiado ocupado

Muhammad Isa García

pues durante el día tienes muchas ocupaciones

Raúl González Bórnez

En verdad, durante en día estás muy ocupado

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
إِنَّإِنّ —
لَكَ— —
فِىفِي —
ٱلنَّهَارِنَهار نهر
سَبْحًاسَبْح سبح
طَوِيلًاطَوِيل طول