باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة هود · الآية 104 (مكية · الجزء 12 · الصفحة 233)

وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ ﴿104﴾

Hamidullah

Et Nous ne le retardons que pour un terme bien déterminé

Rashid Maash

Jour dont Nous ne retardons l’avènement que pour une durée bien déterminée

التفسير الميسر

وما نؤخر يوم القيامة عنكم إلا لانتهاء مدة معدودة في علمنا، لا تزيد ولا تنقص عن تقديرنا لها بحكمتنا

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَمَاما —
نُؤَخِّرُهُۥٓأَخَّرَ أخر
إِلَّاإِلّا —
لِأَجَلٍأَجَل أجل
مَّعْدُودٍمَعْدُود عدد