باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الحجر · الآية 59 (مكية · الجزء 14 · الصفحة 265)

إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿59﴾

Hamidullah

à l'exception de la famille de Lot que nous sauverons tous

Rashid Maash

à l’exception de la famille de Loth dont tous les membres seront épargnés

التفسير الميسر

قالوا: إن الله أرسلنا لإهلاك قوم لوط المشركين الضالين إلا لوطًا وأهله المؤمنين به، فلن نهلكهم وسننجيهم أجمعين، لكن زوجته الكافرة قضينا بأمر الله بإهلاكها مع الباقين في العذاب

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
إِلَّآإِلّا —
ءَالَآل أول
لُوطٍلُوط —
إِنَّاإِنّ —
لَمُنَجُّوهُمْمُنَجُّو نجو
أَجْمَعِينَأَجْمَع جمع