سورة الإسراء · الآية 109 (مكية · الجزء 15 · الصفحة 293)
وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ﴿109﴾
Hamidullah
Et ils tombent sur leur menton, pleurant, et cela augmente leur humilité
Rashid Maash
Ils se jettent donc face contre terre, pleurant à l’écoute du Coran qui ne fait qu’ajouter à leur soumission
التفسير الميسر
ويقع هؤلاء ساجدين على وجوههم، يبكون تأثرًا بمواعظ القرآن، ويزيدهم سماع القرآن ومواعظه خضوعًا لأمر الله وعظيم قدرته