سورة الكهف · الآية 11 (مكية · الجزء 15 · الصفحة 294)
فَضَرَبْنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمْ فِى ٱلْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا ﴿11﴾
Hamidullah
Alors, Nous avons assourdi leurs oreilles, dans la caverne pendant de nombreuses années
Rashid Maash
Nous les avons alors plongés dans un profond sommeil qui se prolongea de longues années
التفسير الميسر
فألقينا عليهم النوم العميق، فبقوا في الكهف سنين كثيرة