سورة طه · الآية 122 (مكية · الجزء 16 · الصفحة 320)
ثُمَّ ٱجْتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ ﴿122﴾
Hamidullah
Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé son repentir et l'a guidé
Rashid Maash
Son Seigneur l’a ensuite élu, acceptant son repentir et le remettant sur le droit chemin
التفسير الميسر
ثم اصطفى الله آدم، وقرَّبه، وقَبِل توبته، وهداه رشده