باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة ق · الآية 35 (مكية · الجزء 26 · الصفحة 519)

لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ ﴿35﴾

Hamidullah

Il y aura là pour eux tout ce qu'ils voudront. Et auprès de Nous il y a davantage encore

Rashid Maash

Ils y obtiendront tout ce qu’ils désireront et trouveront davantage encore auprès de Nous

التفسير الميسر

لهؤلاء المؤمنين في الجنة ما يريدون، ولدينا على ما أعطيناهم زيادة نعيم، أعظَمُه النظر إلى وجه الله الكريم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
لَهُم— —
مَّاما —
يَشَآءُونَشاءَ شيأ
فِيهَافِي —
وَلَدَيْنَالَدَى —
مَزِيدٌمَزِيد زيد