باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الرحمن · الآية 13 (مدنية · الجزء 27 · الصفحة 531)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿13﴾

Hamidullah

Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous

Rashid Maash

Lequel des bienfaits de votre Seigneur oserez-vous renier

التفسير الميسر

فبأي نِعَم ربكما الدينية والدنيوية- يا معشر الجن والإنس- تكذِّبان؟ وما أحسن جواب الجن حين تلا عليهم النبي صلى الله عليه وسلم هذه السورة، فكلما مر بهذه الآية، قالوا: "ولا بشيء من آلائك ربَّنا نكذب، فلك الحمد"، وهكذا ينبغي للعبد إذا تليت عليه نعم الله وآلاؤه، أن يُقرَّ بها، ويشكر الله ويحمده عليها

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
فَبِأَىِّأَيّ أيي
ءَالَآءِآلاء ألو
رَبِّكُمَارَبّ ربب
تُكَذِّبَانِكَذَّبَ كذب