Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ibrahim (إبراهيم) · verse 16 (Meccan · Juz 13 · page 257)

مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِن مَّآءٍ صَدِيدٍ ﴿16﴾

التفسير الميسر

ومِن أمام هذا الكافر جهنم يَلْقى عذابها؛ ويُسقى فيها من القيح والدم الذي يَخْرج من أجسام أهل النار

Sahih International

Before him is Hell, and he will be given a drink of purulent water

Marmaduke Pickthall

Hell is before him, and he is made to drink a festering water

Abdullah Yusuf Ali

In front of such a one is Hell, and he is given, for drink, boiling fetid water

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
مِّنمِن —
وَرَآئِهِۦوَراء وري
جَهَنَّمُجَهَنَّم —
وَيُسْقَىٰسَقَى سقي
مِنمِن —
مَّآءٍماء موه
صَدِيدٍصَدِيد صدد