Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Kahf (الكهف) · verse 83 (Meccan · Juz 16 · page 302)

وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا ﴿83﴾

التفسير الميسر

ويسألك -أيها الرسول- هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح، قل لهم: سأقصُّ عليكم منه ذِكْرًا تتذكرونه، وتعتبرون به

Sahih International

And they ask you, [O Muhammad], about Dhul-Qarnayn. Say, "I will recite to you about him a report

Marmaduke Pickthall

They will ask thee of Dhu'l-Qarneyn. Say: I shall recite unto you a remembrance of him

Abdullah Yusuf Ali

They ask thee concerning Zul-qarnain. Say, "I will rehearse to you something of his story

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَيَسْـَٔلُونَكَسَأَلَ سأل
عَنعَن —
ذِىذُو —
ٱلْقَرْنَيْنِقَرْن قرن
قُلْقالَ قول
سَأَتْلُوا۟تَلَى تلو
عَلَيْكُمعَلَى —
مِّنْهُمِن —
ذِكْرًاذِكْر ذكر