Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ta-ha (طه) · verse 4 (Meccan · Juz 16 · page 312)

تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ ٱلْأَرْضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلْعُلَى ﴿4﴾

التفسير الميسر

هذا القرآن تنزيل من الله الذي خلق الأرض والسموات العلى

Sahih International

A revelation from He who created the earth and highest heavens

Marmaduke Pickthall

A revelation from Him Who created the earth and the high heavens

Abdullah Yusuf Ali

A revelation from Him Who created the earth and the heavens on high

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
تَنزِيلًاتَنزِيل نزل
مِّمَّنْمِن —
خَلَقَخَلَقَ خلق
ٱلْأَرْضَأَرْض أرض
وَٱلسَّمَٰوَٰتِسَماء سمو
ٱلْعُلَىعُلْيا علو