Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Muminoon (المؤمنون) · verse 65 (Meccan · Juz 18 · page 346)

لَا تَجْـَٔرُوا۟ ٱلْيَوْمَ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ ﴿65﴾

التفسير الميسر

فيقال لهم: لا تصرخوا، ولا تستغيثوا اليوم، إنكم لا تستطيعون نصر أنفسكم، ولا ينصركم أحد من عذاب الله

Sahih International

Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped

Marmaduke Pickthall

Supplicate not this day! Assuredly ye will not be helped by Us

Abdullah Yusuf Ali

(It will be said): "Groan not in supplication this day: for ye shall certainly not be helped by Us

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
لَالا —
تَجْـَٔرُوا۟يَجْأَرُ جأر
ٱلْيَوْمَيَوْم يوم
إِنَّكُمإِنّ —
مِّنَّامِن —
لَالا —
تُنصَرُونَنَصَرَ نصر