Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 83 (Meccan · Juz 19 · page 370)

رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ ﴿83﴾

التفسير الميسر

قال إبراهيم داعيًا ربه: ربِّ امنحني العلم والفهم، وألحقني بالصالحين، واجمع بيني وبينهم في الجنة

Sahih International

[And he said], "My Lord, grant me authority and join me with the righteous

Marmaduke Pickthall

My Lord! Vouchsafe me wisdom and unite me to the righteous

Abdullah Yusuf Ali

O my Lord! bestow wisdom on me, and join me with the righteous

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
رَبِّرَبّ ربب
هَبْوَهَبَ وهب
لِى— —
حُكْمًاحُكْم حكم
وَأَلْحِقْنِىأَلْحَقْ لحق
بِٱلصَّٰلِحِينَصالِح صلح