Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Ankabut (العنكبوت) · verse 15 (Meccan · Juz 20 · page 398)

فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَصْحَٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَٰهَآ ءَايَةً لِّلْعَٰلَمِينَ ﴿15﴾

التفسير الميسر

فأنجينا نوحًا ومَن تبعه ممن كان معه في السفينة، وجعلنا ذلك عبرة وعظة للعالمين

Sahih International

But We saved him and the companions of the ship, and We made it a sign for the worlds

Marmaduke Pickthall

And We rescued him and those with him in the ship, and made of it a portent for the peoples

Abdullah Yusuf Ali

But We saved him and the companions of the Ark, and We made the (Ark) a Sign for all peoples

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَأَنجَيْنَٰهُأَنجَى نجو
وَأَصْحَٰبَأَصْحاب صحب
ٱلسَّفِينَةِسَفِينَة سفن
وَجَعَلْنَٰهَآجَعَلَ جعل
ءَايَةًآيَة أيي
لِّلْعَٰلَمِينَعالَم علم