Surah Ar-Rum (الروم) · verse 14 (Meccan · Juz 21 · page 405)
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ ﴿14﴾
التفسير الميسر
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر، فأما المؤمنون بالله ورسوله، العاملون الصالحات فهم في الجنة، يكرَّمون ويسرُّون وينعَّمون
Sahih International
And the Day the Hour appears - that Day they will become separated
Marmaduke Pickthall
In the day when the Hour cometh, in that day they will be sundered
Abdullah Yusuf Ali
On the Day that the Hour will be established,- that Day shall (all men) be sorted out