Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Saba (سبأ) · verse 53 (Meccan · Juz 22 · page 434)

وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ ﴿53﴾

التفسير الميسر

وقد كفروا بالحق في الدنيا، وكذبوا الرسل، ويرمون بالظن من جهة بعيدة عن إصابة الحق، ليس لهم فيها مستند لظنهم الباطل، فلا سبيل لإصابتهم الحق، كما لا سبيل للرامي إلى إصابة الغرض من مكان بعيد

Sahih International

And they had already disbelieved in it before and would assault the unseen from a place far away

Marmaduke Pickthall

When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off

Abdullah Yusuf Ali

Seeing that they did reject Faith (entirely) before, and that they (continually) cast (slanders) on the unseen from a position far off

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَقَدْقَد —
كَفَرُوا۟كَفَرَ كفر
بِهِۦ— —
مِنمِن —
قَبْلُقَبْل قبل
وَيَقْذِفُونَقَذَفَ قذف
بِٱلْغَيْبِغَيْب غيب
مِنمِن —
مَّكَانٍۭمَكان كون
بَعِيدٍبَعِيد بعد