Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah As-Saaffat (الصافات) · verse 47 (Meccan · Juz 23 · page 447)

لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ﴿47﴾

التفسير الميسر

يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية، لا يخافون انقطاعها، بيضاء في لونها، لذيذة في شربها، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل

Sahih International

No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated

Marmaduke Pickthall

Wherein there is no headache nor are they made mad thereby

Abdullah Yusuf Ali

Free from headiness; nor will they suffer intoxication therefrom

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
لَالا —
فِيهَافِي —
غَوْلٌغَوْل غول
وَلَالا —
هُمْ— —
عَنْهَاعَن —
يُنزَفُونَيُنزَفُ نزف