Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Qamar (القمر) · verse 10 (Meccan · Juz 27 · page 529)

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ ﴿10﴾

التفسير الميسر

فدعا نوح ربه أنِّي ضعيف عن مقاومة هؤلاء، فانتصر لي بعقاب من عندك على كفرهم بك

Sahih International

So he invoked his Lord, "Indeed, I am overpowered, so help

Marmaduke Pickthall

So he cried unto his Lord, saying: I am vanquished, so give help

Abdullah Yusuf Ali

Then he called on his Lord: "I am one overcome: do Thou then help (me)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَدَعَادَعا دعو
رَبَّهُۥٓرَبّ ربب
أَنِّىأَنّ —
مَغْلُوبٌمَغْلُوب غلب
فَٱنتَصِرْانتَصَرَ نصر