Surah Al-Qamar (القمر) · verse 5 (Meccan · Juz 27 · page 528)
حِكْمَةٌۢ بَٰلِغَةٌ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ ﴿5﴾
التفسير الميسر
هذا القرآن الذي جاءهم حكمة عظيمة بالغة غايتها، فأي شيء تغني النذر عن قوم أعرضوا وكذَّبوا بها؟
Sahih International
Extensive wisdom - but warning does not avail [them]
Marmaduke Pickthall
Effective wisdom; but warnings avail not
Abdullah Yusuf Ali
Mature wisdom;- but (the preaching of) Warners profits them not