سورة المؤمنون · الآية 12 (مكية · الجزء 18 · الصفحة 342)
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ ﴿12﴾
Hamidullah
Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile
Rashid Maash
Nous avons, en vérité, créé l’homme à partir d’une essence d’argile
التفسير الميسر
ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض