Surah Adh-Dhariyat (الذاريات) · verse 29 (Meccan · Juz 26 · page 521)
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ ﴿29﴾
التفسير الميسر
فلما سمعت زوجة إبراهيم مقالة هؤلاء الملائكة بالبشارة أقبلت نحوهم في صيحة، فلطمت وجهها تعجبًا من هذا الأمر، وقالت: كيف ألد وأنا عجوز عقيم لا ألد؟
Sahih International
And his wife approached with a cry [of alarm] and struck her face and said, "[I am] a barren old woman
Marmaduke Pickthall
Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman
Abdullah Yusuf Ali
But his wife came forward (laughing) aloud: she smote her forehead and said: "A barren old woman